Translator Translate texts with the entire world's very best equipment translation technological innovation, created via the creators of Linguee.
This Learn class is targeted to all those who plan to practice in the sphere of Intercontinental or European jurisdictions; to those who are by now Functioning or intend to perform in the sector of cooperation and Worldwide relations, in governmental and non governmental Worldwide businesses, as well as national or neighborhood community
[...] in the occupation of lawyer on the everlasting basis within a Member Point out apart from that where the qualification was received have to be interpreted as which means that it's open up to a host Member Point out to impose on attorneys registered that has a Bar in that Member Point out who also are, no matter if full or component-time, within the employ of A different attorney, an association or business of attorneys, or a general public or private business, limits about the training on the occupation of law firm concurrent with that work, supplied that People restrictions don't transcend what is necessary as a way to attain the target of stopping conflicts of desire and use to all of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Inform us about this example sentence: The phrase in the example sentence won't match the entry term. The sentence consists of offensive material. Cancel Submit Thanks! Your suggestions will likely be reviewed. #verifyErrors information
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for each la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
This Web-site is utilizing a safety services to safeguard alone from on the internet attacks. The motion you simply done activated the safety Answer. There are lots of actions that would cause this block including distributing a particular term or phrase, a SQL command or malformed facts.
As in the field of containers and bottles the utilization in trade might be different for different types of products and in order to forgo subjective concerns, it is usually recommended for making a research concerning which styles are out there, by deciding on a adequately wide
In caso di sinistro (are available in caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Arranged jointly Together with the Tor Vergata Rome College and also the Camerino University, it is the primary Italian Grasp system thoroughly devoted to an indepth Examination from the ways that the Worldwide jurisdictions function the two universal and regional ones and is created to people who would like to work in the Arresto per narcotraffico internazionale: Studio legale Roma sector of Global jurisdictions; to people who operate or intend to work in the sphere of cooperation and
Il Master rivolto a quanti aspirino advert operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;
This Site is employing a stability support to safeguard alone from online assaults. The action you simply done induced the safety Resolution. There are numerous actions that would trigger this block which includes distributing a specific word or phrase, a SQL command or malformed knowledge.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu